"Freak in the sheets": Fans react after Giannis Antetokounmpo hilariously discloses favorite part from his wedding