“He created the space for me” – David Beckham names ‘unselfish’ Manchester United teammate who helped him shine